| Topic pour aide des FF | |
|
+27romain SquallLeonheart fil_razorback Rikû Sephiroth darkphenix hao Mc_kzimir Ashton Blind_Guardian Taviox_sensei Mwarf K-Dash Tazaf Kyo furiae59 Youfie El Gregou Toms BahaBulle angels Valhallant Nightmare Khayrhalt Skywilly Ilogo darkgamer 31 participants |
|
Auteur | Message |
---|
darkgamer Gars (fille) qui sait bien lire
Nombre de messages : 130 Age : 32 Localisation : Sochaux Date d'inscription : 26/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| Sujet: Topic pour aide des FF Dim 27 Nov - 12:51 | |
| voila j'ai:
ff1 ff2 ff4 ff5 ff6 ff7 ff8 ff9 ff10 ff10-2 ff12(demo) ff:cristal chronicles ff:tactics advance
j'ai fini:
ff1 ff5 ff6 ff7 ff8 ff9 ff10 ff10-2(pas à 100% la flemme) ff:tactics advance
si vous etes bloqué dans un de ceux-là je peux vous aider! | |
|
| |
Ilogo Mec de FJM. Hé ouais. Si, si.
Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Dim 27 Nov - 17:49 | |
| Hmmm, bah je peux aider aussi, je suis en train de me les refaire tous :p | |
|
| |
Skywilly Rédacteur du Magazine
Nombre de messages : 5769 Age : 39 Localisation : Nancy Date d'inscription : 12/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 40 HP: (4000/4000) Profession: Maîtres d’Armes
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Dim 27 Nov - 20:01 | |
| Ca va les chevilles ? Moi j'attend le remake du 4 sur GBA ? Ca sert a rien que je me fasse l'original si ce n'est payer moins cher | |
|
| |
Khayrhalt Rédac' chef du Mag
Nombre de messages : 5555 Age : 45 Localisation : Dijon. Date d'inscription : 11/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 50 HP: (9999/9999) Profession: Boss de Fin
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Dim 27 Nov - 20:32 | |
| Ce topic a l'air bien inutile, et on dirait un catalogue... Tu veux qu'on joue, niveau jeux ? Sans déconner, tu aurais pu mettre : j'ai du 1 au 10-2, et éviter de te la péter sur un topic comme ça. | |
|
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Dim 27 Nov - 21:42 | |
| | |
|
| |
Valhallant Gars (fille) qui sait bien lire
Nombre de messages : 163 Age : 40 Localisation : Vichy Date d'inscription : 12/10/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Lun 28 Nov - 2:12 | |
| c'est pareil pour moi : FF III | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Lun 28 Nov - 13:31 | |
| moi qui suis une grosse biquette en anglais et en jap , je peux dire que j'attend du 3 au 6 en francais , et pourquoi pas révé aussi ff tactique de la ps1 en francais aussi........
........quoi je dois me reveillé la , s'est pas possible ?
bon alors je vais me recouché moi | |
|
| |
Ilogo Mec de FJM. Hé ouais. Si, si.
Nombre de messages : 190 Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Lun 28 Nov - 17:55 | |
| Moi j'attends aussi FF III Ca a l'air joli (enfin, je crois, parce que c'est si petit les screen dispos). Et puis FF VI aussi. D'ailleurs, dingue, j'ai rêvé de lui cette nuit. J'ai revu la cinématique d'intro. Un grand moment | |
|
| |
BahaBulle Tout(e) jeune lecteur(trice)
Nombre de messages : 8 Date d'inscription : 26/11/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Lun 28 Nov - 20:00 | |
| - angels a écrit:
- et pourquoi pas révé aussi ff tactique de la ps1 en francais aussi........
Il le sera un jour par les groupes de trad amateur mais quand est une autre histoire | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Lun 28 Nov - 21:36 | |
| oui mais la je parle d'une vrai réedition comme ff 1 et 2 , et en francais please | |
|
| |
Toms Tout(e) jeune lecteur(trice)
Nombre de messages : 30 Localisation : Saulnes (il faut chercher pour trouver cette ville) Date d'inscription : 01/12/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 16:24 | |
| Sa serait bien parce que moi et l'anglais... | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| |
| |
El Gregou Ami(e) de la Famille
Nombre de messages : 603 Age : 43 Localisation : Lyon Date d'inscription : 12/10/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 18:36 | |
| En même temps, même si Phantom Brave était dans un français irréprochable, il vaudrait pas le coup... | |
|
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 19:22 | |
| Meme si je me demerde plutot pas mal en anglais, je trouve que SO III aurait mérité d'etre traduit ..... | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 19:43 | |
| - El Gregou a écrit:
- En même temps, même si Phantom Brave était dans un français irréprochable, il vaudrait pas le coup...
ha bon , bas il me semblais pas trop mal , tout comme makai kingdom et s'est vrai star ocean 3 encore un rpg non traduit qui aurais pu l'etre | |
|
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 19:47 | |
| Surtout le truc qui fout la haine, et qui la fout mal (pour les editeurs) , c'est le livret....traduit.....genre "on vous traduit au moins le livret ,pour que vous compreniez un minimum...."...... et puis pour le reste.....c'est pas cool car ca gache une bonne partie de l'intrigue , car tu as pas forcement envie de ta faire chi*$#! a traduire...... | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 19:56 | |
| oui mais je peux dire , etant vendeur , que si il traduisé leur jeux en francais , ils en vendrais 2 voir 3 fois plus (pour les bon jeux style so3 je parle bien sur)
je vois le nombre des mes clients qui veulent so3 mais qui le prénent pas car il est en anglais | |
|
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 19:57 | |
| C'est net ....surtout que le 2 a été traduit, , ca fait assez bizarre, le 2 , voir meme le 1 qui ont été traduit et pas le 3 ..... faut pas chercher a comprendre, l'illogisme des editeurs.... | |
|
| |
Youfie Rédacteur du Magazine
Nombre de messages : 639 Age : 39 Localisation : Dijon Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 20:00 | |
| Parfois, ils ne traduisent même pas le livret - exemple : Unlimited SaGa. Sachant que le jeu est super difficile à appréhender, c'est pas super cool (même quand on comprend bien l'anglais). Mais bon, ça ne m'empêche pas d'adorer ce jeu, le petit ovni de Square Enix ! | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 20:04 | |
| - Youfie a écrit:
- Parfois, ils ne traduisent même pas le livret - exemple : Unlimited SaGa. Sachant que le jeu est super difficile à appréhender, c'est pas super cool (même quand on comprend bien l'anglais).
Mais bon, ça ne m'empêche pas d'adorer ce jeu, le petit ovni de Square Enix ! heu excuse moi youffi , mais j'ai le jeux sous les yeux en mag et je vois bien que le livret en entirement traduit en francais , italien et espagnole | |
|
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 20:05 | |
| AH bon ! Unlimited SaGa est en anglais, , avec livret non traduis...... erf....fais suer....car ca fait un petit moment que je le vois d'occaz , va falloir que je me le paye avant qu'il parte.... | |
|
| |
angels Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 450 Age : 42 Localisation : perdu dans ma montagne Date d'inscription : 23/11/2005
Feuille de personnage LEVEL: 1 HP: (100/100) Profession: Paysan
| |
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 20:09 | |
| Ben j'ai pas encore FF X-2 , donc ca me permettrait d'avoir une petite vu sur le jeu ...lol | |
|
| |
Youfie Rédacteur du Magazine
Nombre de messages : 639 Age : 39 Localisation : Dijon Date d'inscription : 11/10/2005
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 20:25 | |
| .... ce qui a été traduit en français, italien et espagnol, c'est juste "Pour commencer", à savoir ce qu'est une PS2, comment on l'allume, ce qu'est une Memory Card et à quoi servent les touches sur les manettes....
Edit : en tout cas, c'est le cas dans ma version PAL à moi... je doute qu'il y ait eu 36000 versions. | |
|
| |
Nightmare Hannibal Lecteur
Nombre de messages : 354 Age : 35 Localisation : Tours Date d'inscription : 29/10/2005
Feuille de personnage LEVEL: 30 HP: (1000/1000) Profession: Forgeron
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF Jeu 1 Déc - 20:30 | |
| Le bad quand meme, et il prenne vraiment des gens pour des c.... | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Topic pour aide des FF | |
| |
|
| |
| Topic pour aide des FF | |
|